Здравствуйте. Я - фрилансер. Окончила факультет филологии по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский и французский). Также имеется второе высшее (финансы и кредит). Являюсь соавтором учебного пособия "Страховое дело. Тесты и задачи" Люблю работать с текстами, особенно приводить их в порядок (корректура: ошибки, опечатки, приведение к стандарту организации). Я не могу пройти мимо плохо оформленного текста. Если скачиваю книгу, и ее можно редактировать, то обязательно перед прочтением корректирую. Соглашусь, это странно, но ничего с собой поделать не могу. Что касается опыта, то его достаточно. Во время работы в университете корректировала статьи, учебники и методические пособия. Имеется опыт в распознавании сканированных рукописей с последующим оформление в текстовом документе. Есть опыт в транскрибации аудио и видео (семинары, вебинары, ролики с Youtube и т. д.). Программами такими, как голосовой блокнот, в котором можно при помощи виртуального кабеля затранскрибировать речь, не пользуюсь. Печатаю своими руками. Общая длительность всех расшифровок - 1480 минут Отличаюсь внимательностью, усидчивостью и пунктуальностью.
Транскрибация аудио- и видеофайлов: 1 мин - 10 р. Расшифровка без слов-паразитов, повторений - входит в стоимость. Дословная расшифровка (не убирать слова-паразиты, повторения) - 300 р. к стоимости. Расстановка тайм-кодов (каждые 5-10 минут) - входит в стоимость (по желанию заказчика). Расстановка тайм-кодов (до 5 минут) - 200 р. к стоимости. Оформление текста записи входит в стоимость. Оплата только за длительность записи, не почасовая. К работе принимаю записи отличного и хорошего качества. Срок выполнения: 60 мин - 1 день 120 мин - 2 дня и т.д. От вас требуется сам файл и ваши пожелания к конечному результату. Корректура текстов (исправление опечаток; исправление пунктуационных, орфографических и морфологических ошибок; удаление лишних пробелов; удаление мусора после распознавания) - 500 р. за 30 000 знаков б/п. - каждые 10 000 зн сверху - +100 р. Оформление текста входит в стоимость. Набор текста с фото, картинок, скан.копий, PDF-файлов - 500 р. за 20 000 зн. б/п Оформление входит в стоимость. Приведение к стандарту организации (дипломные работы, учебники, методические пособия) - 2000 р. за 70 стр. Не берусь за работы по техническим специальностям. От вас потребуется метод.рекомендации или инструкции по оформлению и сам файл.
Верификация пройдена 20.07.2018 г.